{"id":10425,"date":"2026-01-11T10:07:25","date_gmt":"2026-01-11T10:07:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dopicho.com\/?page_id=10425"},"modified":"2026-01-11T10:26:43","modified_gmt":"2026-01-11T10:26:43","slug":"claire-varin-info","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dopicho.com\/gl\/claire-varin-info\/","title":{"rendered":"Claire Varin Info"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CLAIRE VARIN<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tObras<\/span><\/font><\/b><\/a>\r\n         \r\nInfo<\/b><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"Claire<\/p>

ANTECEDENTES<\/h4>

Doutora en literatura, Claire Varin \u00e9 escritora e tradutora portuguesa de Quebec. Dirixiu varios colectivos de autores, colaborou en programas de Radio-Canad\u00e1, formou parte de varios xurados e ensinou na Universidade de Montreal, onde obtivo o seu doutoramento en literatura. En 2003, creou a Fondation lavalloise des lettres para promover as artes literarias. Quedou en Brasil, entre outros lugares, para escribir ou realizar xiras de autores. Nese pa\u00eds publicouse o seu ensaio \u201cLangues de feu\u201d sobre a escritora Clarice Lispector, e moitos dos seus textos apareceron en revistas do Canad\u00e1 e do estranxeiro:\u00a0https:\/\/clairevarin.com\/<\/a><\/p>

Segundo a autora, a vida \u00e9 unha serie de encontros que incl\u00faen as s\u00faas relaci\u00f3ns cos animais, que explorou no seu ensaio Animalis (Lem\u00e9ac \u00e9diteur, 2018).<\/span><\/p>

“Raros son os libros que afondan tan profundamente e inquebrantablemente na nosa necesidade de inxectar significado ao mundo e ensinarnos a amar a escuridade e o noso lado animal”.
Maya Ombasic, Le Devoir, 9 de febreiro de 2019\u00a0<\/p><\/blockquote>

PROXECTO DE CLAIRE EN DO PICHO<\/h4>

Gustar\u00edame continuar un intercambio art\u00edstico con Lisa Tognon que iniciamos hai uns meses para crear un proxecto de imaxes e palabras. Mentres resid\u00eda na illa de Laval en Quebec, estaba completando a creaci\u00f3n de amuletos a imaxe de antigas estatu\u00ed\u00f1as invocadas para protexer persoas, casas ou poboaci\u00f3ns. Pola mi\u00f1a banda, estiven meditando sobre poemas inspirados na fauna salvaxe despois de anos de investigaci\u00f3n e escritura. Xa debuxara a garza azul e o urubu; e xa escribira inspirado no cervo e no oso pardo. Ela, a mi\u00f1a irm\u00e1 na creaci\u00f3n para a protecci\u00f3n dos seres vivos. De auga, animais e plantas. Emprego de entrevistas a galegos sobre a flora e a fauna locais para elaborar textos po\u00e9ticos. Tam\u00e9n recollerei informaci\u00f3n dos cami\u00f1antes invitados a unha cami\u00f1ada informativa e escribirei poemas baseados no que din sobre os seus descubrimentos na natureza. O resultado ser\u00e1 un libri\u00f1o que deixar\u00e1 constancia en palabras e imaxes destas m\u00faltiples reflexi\u00f3ns a favor dos seres vivos.<\/p>

\u00a0<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CLAIRE VARIN Obras           Info ANTECEDENTES Doutora en literatura, Claire Varin \u00e9 escritora e tradutora portuguesa de Quebec. Dirixiu varios colectivos de autores, colaborou en programas de Radio-Canad\u00e1, formou parte de varios xurados e ensinou na Universidade de Montreal, onde obtivo o seu doutoramento en…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10425","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dopicho.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dopicho.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dopicho.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dopicho.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dopicho.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10425"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/dopicho.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10442,"href":"https:\/\/dopicho.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10425\/revisions\/10442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dopicho.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}